Йо-Дзин-Бо ~Самураи~

Подняв с земли старинный нефритовый кулон, школьница Сайори и не предполагала, к каким удивительным событиям это приведет. После неожиданной встречи с таинственной призрачной девушкой Сайори оказывается в теле принцессы Хацухиме, жившей много-много лет назад… Принцесса — та еще сорвиголова, и в свое время неосторожность привела ее к беде. Теперь задача Сайори — изменить историю Хацухиме, сохранив ее жизнь. И, конечно же, на помощь девушке приходят отважные самураи.

Техническая часть: pin201, BlackPanther

Перевод: Nobuko, Knivy, Ксюх@, Kit2000 and Anna , Mizory_Chan, BlackPanther, Verona, Faith, Tefnut, Retrospective .

Редактура: Marinkapin201BlackPanther

Скачать полную версию (655 Мб): Яндекс-ДискРутрекер

Для тех, кто ранее скачивал игру, рекомендуется скачать патч. Скачанный файл необходимо положить в папку с игрой (по умолчанию С:/ Program Files/TWOFIVE_HIRAMEKI /Yo-Jin-Bo) под названием «sys», на вопрос: «Заменить файл?» нажмите «Да». Игра запускается с помощью файла «yo-jin-bo_rus», который должен лежать у вас в общей папке игры, вот так:

Скачать патч (5,8 Мб): Ссылка

Перевод меню можно найти на нашем форуме

Прохождение

Йо-Дзин-Бо ~Самураи~: 58 комментариев

  1. Огромное спасибо вам переводчики! Вчера сразу как увидела, скачала и начала играть! И..Ваш перевод просто бесподобен! XDDDD Я поиграла почти во все игры с этого сайта. И бесконечно благодарна Вам за Ваш труд! Сама тоже занимаюсь переводами. Так что прекрасно понимаю чего Вам это стоит! Ещё раз спасибо!

  2. игра супер, но я думаю что некоторые фразы вообще не в тему)
    спасибо за ее перевод. очень интересная

    • Потому что имеет большое значение как вы ведете себя в начале) берете ли кулон, отталкиваете ли Хацухиме, отталкиваете ли Мунесиге, когда прячетесь в пещере от преследователей. Так что руководствуйтесь прохождением :)

      Если хотите идти по линии Мон-Мона или Йо — то кулон брать не нужно, и Хацухиме следует оттолкнуть, а вот в ветках с остальными парнями нужно действовать наоборот.

      То есть если вы в начале показываете, что не заинтересованы историей и опасаетесь всего этого, а сами потом тянетесь к Бо, Мунесиге или Дзину, то вас ждет смерть за такую неопределенность… Вот так задумали разработчики.

      Ну и при дальнейшем выборе если долго будите мямлить (выбирать ответы «мне надо подумать, я не могу решить»), то враг воспользуется вашей нерешительностью и… Game Over.

      • как это (если вы в начале показываете, что не заинтересованы историей и опасаетесь всего этого, а сами потом тянетесь к Бо, Мунесиге или Дзину, то вас ждет смерть за такую неопределенность… ) меня всё время убивают хотя я отталкиваю Мунесиге и общаюсь только с Йо и то меня убивают блин помогите а то я застряла на одном и том же месте и что бы я не выбирала я умираю

  3. Извлеченный из архива патч положила в указанное место (в папочку рrogram files/TWOFIVE_HIRAMEKI /Yo-Jin-Bo, рядышком с yojinbo_Е16ехе, как на картинке); сама папка у меня не на системном диске С, а на обычном; а игра запускается на английском, хотя и через русский патч запускаю. А папка «sys» содержит какие-то непонятные SWF-файлы, и если патч поместить туда, то игра вообще не запускается никак.
    ВОПРОС: что из ЦУ по установке русского патча я поняла не так?

  4. Огромное спасибо за игру. Было очень интересно играть в нее. Перевод отличный. Буду ждать новых работ.

  5. аригато!! все получилось скачать и установить с первого раза)) игра очень понравилась, а перевод просто бесподобен)) прошла уже почти все концовки :D

  6. Я не понимаю.
    Вот играю. играю.. Вроде и парни красивые, но принцесса жутко раздражает, так и хочется ударить чем-то тяжелым. Так же ужасно раздражают отсылки на наш мир, на новые технологии, фильмы и мультики. Только рисовка понравилась..

  7. Ну не знаю. Рисовка — очень красивая…перевод как всегда на высоте… Но мне так скучно было проходить это… =.= И принцесса такая противная,прям после первой главы прибить хотелось,ей богу. В добавок,у меня теперь ещё и игра удаляться не хочет. Жизнь боль. Воистину.

  8. Люди где можно взять перевод для клуба йе-дзин-бо, а то там все по английски. И еще на ютубе нашла видео с возможностью завоевывать Плохого ниндзя и того кто тебя убить хочет. Они только на PSP или в этой игре тоже есть?

  9. Офигенная игра. Сидела вся на эмоциях, и когда с Дзином плохая концовка была, заново пере прошла, а когда с хорошей концовкой они в мире девчушки встречаются, прям всплакнула от радости. Перевод замечательный. Спасибо за такой перевод и классную игру ^_^

  10. Тоже видела эту игру на ps2, там много других картинок и очень хотелось бы ее посмотреть. Никто не в курсе где можно скачать её образ?Хоть на японском)

  11. Когда проходишь все концовки в меню (папке Extra) появляется особый эпизод, который, к сожалению, не переведен.
    Надеюсь, переводчики это подправят.
    А так отоме неплохая и переведена отлично.

  12. не понравилось особо. рисовка не нравится.. огромные подбородки такие.а ещё очень запуталась и натыкалась на смерти. пришлось всё делать по прохождению. даже прошла ветки не со всеми. имхо.

  13. Задам самый тупой вопрос, но как открыть 2 плохую концовку хоть с тем то? Смотрю на прохождение как баран на новые ворота. Заранее спасибо за помощь.
    Игра очень хороша и перевод классный. Спасибо «Нашей версии».

  14. Вот все говорят, что поняли делать с непереведенной экстрой, а я нет… Надо патч устанавливать? Так он удален. Напишите, пожалуйста, в комментарии, что надо делать с экстрой, пожалуйста.

  15. Играла 2 дня с перезагрузкой компьютера, а на 3 день захожу в игру, а сохранений нет, есть ли какие-нибудь предложения, кроме как начать заново?

    • Чесно, не прошла всех ребят, так как чистила комп Ccleanerом и удалился весь прогресс,абсолютно,а читать всё заново…..перекрутка тоже перестала работать( Вобщем,будьте осторожны с чисткой компа при установленной игре)

  16. Уведомление: Yo-Jin-Bo ~Unmei no Freude~ | Йо-Дзин-Бо ~Самураи~ | | VISUAL NOVEL NEWS

Добавить комментарий

Please log in using one of these methods to post your comment:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s